European Network- Chur​ch​ on the Move

A brief information on the Autumn Session of the INGO Conference

First of all see the Programme for the Highlights of the October Session which has links to:

- the programmes of the Plenaries of the three Thematic Committees

- Details of a documentary film about the favourable treatment of migrants in Luxembourg

- the Adoption of the Revised Code of Good Practice for Civil Participation in the Decision-making Process which was adopted by both the Conference of INGOs and the Congress of Local and Regional Authorities.

On the previous page of the INGO Conference there is a direct link at the bottom of the page on the left to the text of the Code and the Tool Box with a request for information on specific cases by NGOs or Public Authorities.

I propose that each member group of EN-RE sends the new Code and its Tool Box to the Members of the Congress and the Parliamentary Assembly in our own countries to boost the cooperation between NGOs and local, regional and national government authorities.

See also:

Read more …

Notes on Digital Citizen WG meetings October & April 2019

Agenda for the Meeting of the Digital Citizen Working Group

Thursday 31 October 2019, 13.00-15.00, Room 6, Palais

1. Introduction, welcome

2. Role of the Working Group

3. Revisit recommendations

4. Producing a strategy

5. Update on the survey of INGOs

6. Other business

Role of the Digital Citizen Working Group

Help establish a coordinated strategy for the digital era

Identify the role of civil society organisations and the digital world

How can digital technology reinforce the implementation and achievement of our values?

II. Activity: the six hats of reflection

1) Explanation

Read more …

On veut une Nuncia

Les organisations chrétiennes de base féministes de l'Espagne déclarent dans les 4 langues officielles (gallego, espagnol, catalan et euskera) qu'elles veulent une femme Nuncia et pas un homme.

Elles prétendent qu'une femme de Nuncia pourra expliquer au Vatican la situation des femmes en Espagne.

Selon le site https://www.laopinioncoruna.es au 1er décembre 2017 :

89% des galiciens peuvent se parler en galicien, 84% des catalans en catalan et 55% des basques en euskera.

Pour voir les 4 versions linguistiques ci-dessus de cette revendication, veuillez cliquer sur Queremos Nuncia

Pour lire la version française, cliquez sur On veut une Nuncia

 

Traduit avec www.DeepL.com/Translator

We want a Nuncia

The original text is written by Christian grassroots Feminist associations in the 4 official languages of the Spanish State:  Galician, Spanish, Catalan and Basque.

According to the website https://www.laopinioncoruna.es on 1st December 2017

89% of Galicians could speak to each other in Gallego,

84% of Catalans in Catalan and

55% of Basques in Euskera

and practically 100% in Spanish

To view the 4 above linguistic versions of this claim, kindly click on Queremos Nuncia

To read the English version, click on We want a Nuncia

 

Queremos unha Nuncia

Queremos unha Nuncia (gallego) Queremos una Nuncia (castellano) Volem una Núncia (catalán)

Emakume bat hahi dugu nuntzio (euskeraEste documento, escrito por grupos feministas cristianos de base en gallego, castellano, catalán y euskera

reclama una nuncia mujer para poder explicar al Vaticano la situación de las mujeres en el Estado español.

Según https://www.laopinioncoruna,es con fecha 1 de diciembre de 2017:

el 89% de lxs gallegos pueden comunicarse en gallego, el 84% de lxs catalanes en catalán y el 55% de lxs vascos en euskera.

Para ver las cuatro versiones lingüísticas de esa justa reclamación, hacer clic en Queremos Nuncia

 

 

Message of 39th Theology Congress

From 6th to 8th September 2019, in Madrid, we celebrated the 39th Madrid Theology Congress on the theme "Justice and Compassion in an Unequal World" with the collaboration of female and male sociologists, theologians and social activists, who guided the reflections of the 400 people from all continents present with the participation of the Intercultural Concert of the musical group Voces de Ida y Vuelta, the Eucharist for sharing bread and words, led by the FELGTB's Faith and Spirituality Group and a solidarity collection for the most disadvantaged groups.

1. We have carried out a critical analysis of reality, in which we have discovered the following phenomena: the war against life and against natural resources, social labour rights and social ties; the economic crisis due to neoliberalism; the care crisis, which especially affects women; corruption as a form of structural government; the sacrificial logic of capitalism; territorial and social fascism; the ecological crisis, which is the main challenge facing humanity, the most important expression of which is the destruction of the Amazon.

Read more …

Message du 39eme Congrès de Théologie

Du 6 au 8 septembre 2019, à Madrid, nous avons célébré le 39e Congrès de théologie sur le thème "Justice et compassion dans un monde inégal" avec la collaboration de sociologues, sociologues, théologiens et activistes sociaux, qui ont guidé nos réflexions, la participation de 400 personnes de tous les continents, le Concert Interculturel du groupe musical Voces de Ida y Vuelta, l'Eucharistie de partage du pain et de la parole, dirigée par la Foi et Spiritualité collective de la FELGTB, et une collecte solidaire destinée aux groupes les plus défavorisés.

1. Nous avons effectué une analyse critique de la réalité, dans laquelle nous avons découvert les phénomènes suivants : la guerre contre la vie, contre les ressources naturelles, les droits sociaux du travail et les liens sociaux ; la crise économique due au néolibéralisme ; la crise des soins, qui ne touche que les femmes ; la corruption comme forme de gouvernement structurel ; la logique sacrificielle du capitalisme ; le fascisme territorial et social ; la crise écologique, qui est le principal défi de l'humanité, dont l'expression la plus importante est la destruction de l'Amazone.

Read more …

Informe de la 3ª reunión del GT Prevención de la corrupción...

Informe de la tercera reunión del Grupo de Trabajo (GT) "Prevención de la corrupción mediante la participación de la sociedad civil", 8 de abril de 2019.

El objetivo de esta reunión era compartir las buenas prácticas de las ONG de Rumania y Malta.

Los dos invitados, la Sra. Laura Stefan, Coordinadora del Programa Anticorrupción del Foro de Expertos (EFOR), una ONG rumana, y el Sr. Manuel Dalia, bloguero y periodista político independiente de Malta, compartieron las experiencias de sus países.

La Sra. Laura Stefan presentó dos programas que su organización está desarrollando en Rumania: "The Political Clientele Map" y "The School of Democracy".

El "Mapa de Clientela Política" muestra todas las asignaciones y transferencias gubernamentales realizadas a los municipios y consejos de condado con cargo a los fondos de reserva e intervención, así como

Read more …

Report of the 3rd meeting of the Preventing Corruption...WG

Report of the third meeting of the Working Group (WG) "Prevention of corruption through civil society participation” April 8, 2019.

The objective of this meeting was to share good practices from NGOs in Romania and Malta.

The two guests, Ms. Laura Stefan, Anti-Corruption Program Coordinator of the Expert Forum (EFOR), a Romanian NGO and Mr. Manuel Dalia, blogger and independent political journalist from Malta, shared their country's experiences.

Ms. Laura Stefan presented two programs her organization is developing in Romania: "The Political Clientele Map" and "The School of Democracy".

The "Political Clientele Map" shows all government allocations and transfers provided to municipalities and county councils from reserve and intervention funds, as well as

Read more …

CR 3eme réunion GT "Prévention de la corruption...

Compte rendu de la troisième réunion du Groupe de travail (GT) « Prévention de la corruption par la participation de la société civile »

L’objectif de cette réunion organisée le 8 avril 2019 a été de partager de bonnes pratiques des ONG de Roumanie et de Malte.

Les deux invités, Mme Laura Stefan, coordonnatrice du programme anti-corruption du Forum d’experts (EFOR) de Roumanie et M Manuel Dalia, blogueur et journaliste politique indépendant de Malte ont partagé des expériences de leur pays.

Mme Laura Stefan a présenté deux programmes que son organisation développe en Roumanie : « La carte de la clientèle politique » et « L’Ecole de la démocratie ».

« La carte de la clientèle politique » montre toutes les allocations et transferts gouvernementaux aux municipalités et aux conseils de comté provenant des fonds de réserve et d'intervention, ainsi que

Read more …